Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| exif-usepanoramaviewer-false (mesaj) (Çevir) | Hayır |
| exif-usepanoramaviewer-true (mesaj) (Çevir) | Evet |
| exif-usercomment (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı yorumları |
| exif-webstatement (mesaj) (Çevir) | Çevrimiçi telif hakkı bildirimi |
| exif-whitebalance (mesaj) (Çevir) | Beyaz denge |
| exif-whitebalance-0 (mesaj) (Çevir) | Otomatik beyaz denge |
| exif-whitebalance-1 (mesaj) (Çevir) | Manuel beyaz denge |
| exif-whitepoint (mesaj) (Çevir) | Beyaz nokta kromatiği |
| exif-worldregioncreated (mesaj) (Çevir) | Fotoğrafın çekildiği dünya bölgesi |
| exif-worldregiondest (mesaj) (Çevir) | Dünya bölgesi gösteriliyor |
| exif-writer (mesaj) (Çevir) | Yazar |
| exif-xresolution (mesaj) (Çevir) | Yatay çözünürlük |
| exif-xyresolution-c (mesaj) (Çevir) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (mesaj) (Çevir) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (mesaj) (Çevir) | Renk aralığı dönüştürme matris katsayısı |
| exif-ycbcrpositioning (mesaj) (Çevir) | Y ve C yerleştirme |
| exif-ycbcrpositioning-1 (mesaj) (Çevir) | Ortalanmış |
| exif-ycbcrpositioning-2 (mesaj) (Çevir) | Eşyerleştirilmiş |
| exif-ycbcrsubsampling (mesaj) (Çevir) | Y-C alt örnekleme oranı |
| exif-yresolution (mesaj) (Çevir) | Dikey çözünürlük |
| expand_templates_generate_rawhtml (mesaj) (Çevir) | Ham HTML göster |
| expand_templates_generate_xml (mesaj) (Çevir) | XML derleyici ağacını göster |
| expand_templates_html_output (mesaj) (Çevir) | Ham HTML çıkışı |
| expand_templates_input (mesaj) (Çevir) | Giriş vikimetin: |
| expand_templates_input_missing (mesaj) (Çevir) | En azından bazı giriş vikimetin sağlamak zorundasınız. |
| expand_templates_intro (mesaj) (Çevir) | Bu özel sayfa vikimetin alır ve içindeki tüm şablonları yinelemeli olarak genişletir. Ayrıca desteklenen ayrıştırıcı işlevlerini genişletir. <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code> ve benzeri değişkenler <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. Aslında, çift ayraçlarda hemen hemen her şeyi genişletir. |
| expand_templates_ok (mesaj) (Çevir) | Tamam |
| expand_templates_output (mesaj) (Çevir) | Sonuç |
| expand_templates_preview (mesaj) (Çevir) | Önizleme |
| expand_templates_preview_fail_html (mesaj) (Çevir) | <em>{{SITENAME}} işlenmemiş HTML koduna izin verdiği ve oturum verilerinde kayıp yaşandığı için, ön izleme, JavaScript saldırılarına karşı önlem olarak gizlendi.</em> <strong>Eğer bu meşru bir ön izleme girişimi idiyse, tekrar deneyiniz.</strong> Yine de çalışmıyorsa, [[Special:UserLogout|oturum kapatıp]] tekrar açmayı deneyin ve tarayıcınızın bu siteden çerezlere izin verip vermediğini kontrol edin. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (mesaj) (Çevir) | <em>{{SITENAME}} işlenmemiş HTML koduna izin verdiği ve oturum verilerinde kayıp yaşandığı için, ön izleme, JavaScript saldırılarına karşı önlem olarak gizlendi.</em> <strong>Eğer meşru bir önizleme girişiminde iseniz, lütfen [[Special:UserLogin|oturum açarak]] tekrar deneyin.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (mesaj) (Çevir) | Yorumları sil |
| expand_templates_remove_nowiki (mesaj) (Çevir) | Sonuçlarda <nowiki> etiketlerini bastır |
| expand_templates_title (mesaj) (Çevir) | Durum başlığı, {{FULLPAGENAME}}, vb. için: |
| expand_templates_xml_output (mesaj) (Çevir) | XML çıkışı |
| expandtemplates (mesaj) (Çevir) | Şablonları genişlet |
| expansion-depth-exceeded-category (mesaj) (Çevir) | Genişleme derinliği aşılan sayfalar |
| expansion-depth-exceeded-category-desc (mesaj) (Çevir) | Sayfa azami genişleme derinliğini aşıyor. |
| expansion-depth-exceeded-warning (mesaj) (Çevir) | Sayfa genişletme derinliği aşıldı |
| expensive-parserfunction-category (mesaj) (Çevir) | Çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısına sahip sayfalar |
| expensive-parserfunction-category-desc (mesaj) (Çevir) | Bu sayfa çok fazla zengin derleyici fonksiyonu çağrısına (örneğin <code>#ifexist</code>) sahiptir. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit] sayfasına bakın. |
| expensive-parserfunction-warning (mesaj) (Çevir) | <strong>Uyarı:</strong> Bu sayfa çok fazla zengin derleyici işlevi çağrısı içeriyor. Bu $2 çağrıdan az olmalı, şu anda {{PLURAL:$1|1 çağrı var|$1 çağrı var}}. |
| explainconflict (mesaj) (Çevir) | Siz düzenlemeye başladığınızdan beri başka biri bu sayfayı değiştirdi. Üst metin alanı, sayfa metnini o anda var olduğu gibi içerir. Yaptığınız değişiklikler alt metin alanında gösterilir. Değişikliklerinizi mevcut metinde birleştirmeniz gerekecek. <strong>Yalnızca</strong> üst metin alanındaki metin "$1" seçeneğine tıkladığınızda yayımlanacaktır. |
| export (mesaj) (Çevir) | Sayfaları dışa aktar |
| export-addcat (mesaj) (Çevir) | Ekle |
| export-addcattext (mesaj) (Çevir) | Kategoriden sayfa ekle: |
| export-addns (mesaj) (Çevir) | Ekle |
| export-addnstext (mesaj) (Çevir) | Sayfaları ad alanından ekle: |
| export-download (mesaj) (Çevir) | Farklı kaydet |
| export-manual (mesaj) (Çevir) | Sayfaları elle ekle: |