Sistem iletileri

Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.İlk sayfaÖnceki sayfaSonraki sayfaSon sayfa

Ad	Varsayılan ileti metni
	Geçerli mesaj metni
api-pageset-param-titles (mesaj) (Çevir)	Üzerinde çalışılacak başlıkların bir listesi.
api-usage-docref (mesaj) (Çevir)	API kullanımı için $1 bakın.
api-usage-mailinglist-ref (mesaj) (Çevir)	API kullanımdan kaldırma ve değişikliklerin bildirilmesi için <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/> adresinden mediawiki-api-announce posta listesine abone olun.
apierror-allimages-redirect (mesaj) (Çevir)	Bir jeneratör olarak <kbd>allimages</kbd> kullanırken <var>redirects</var> yerine <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> kullanın.
apierror-allpages-generator-redirects (mesaj) (Çevir)	Bir jeneratör olarak <kbd>allpages</kbd> kullanırken <var>redirects</var> yerine <kbd>gapfilterredir=nonredirects</kbd> kullanın.
apierror-alreadyregistered (mesaj) (Çevir)	You already have a user account.
apierror-appendnotsupported (mesaj) (Çevir)	$1 içerik modelini kullanan sayfalara eklenemez.
apierror-articleexists (mesaj) (Çevir)	Oluşturmaya çalıştığınız madde zaten oluşturuldu.
apierror-assertanonfailed (mesaj) (Çevir)	Oturum açıldı, bu nedenle işlem tamamlanamadı.
apierror-assertbotfailed (mesaj) (Çevir)	<code>bot</code> hakkınız yok, bu nedenle işlem tamamlanamadı.
apierror-assertnameduserfailed (mesaj) (Çevir)	Artık "$1" olarak oturum açmadınız, bu nedenle işlem tamamlanamadı.
apierror-assertuserfailed (mesaj) (Çevir)	Oturumunuz kapandı, bu nedenle işlem tamamlanamadı.
apierror-autoblocked (mesaj) (Çevir)	IP adresiniz engellenen bir kullanıcı tarafından kullanıldığından otomatik olarak engellendi.
apierror-bad-badfilecontexttitle (mesaj) (Çevir)	<var>$1badfilecontexttitle</var> parametresinde geçersiz başlık.
apierror-bad-watchlist-token (mesaj) (Çevir)	Yanlış izleme listesi anahtarı sağlandı. Lütfen [[Special:Preferences]] üzerinde doğru bir anahtar ayarlayın.
apierror-badconfig-resulttoosmall (mesaj) (Çevir)	Bu vikideki <code>$wgAPIMaxResultSize</code> değeri, temel sonuç bilgilerini tutamayacak kadar küçük.
apierror-badcontinue (mesaj) (Çevir)	Geçersiz devam parametresi. Önceki sorgu tarafından döndürülen orijinal değeri iletmeniz gerekir.
apierror-baddiff (mesaj) (Çevir)	Fark alınamıyor. Düzeltmelerden biri veya her ikisi mevcut değil veya bunları görüntüleme izniniz yok.
apierror-baddiffto (mesaj) (Çevir)	<var>$1diffto</var>, negatif olmayan bir sayıya, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> veya <kbd>cur</kbd> olarak ayarlanmalıdır.
apierror-badformat (mesaj) (Çevir)	İstenen $1 biçimi, $3 tarafından kullanılan $2 içerik modeli için desteklenmiyor.
apierror-badformat-generic (mesaj) (Çevir)	İstenen $1 biçimi, içerik modeli $2 için desteklenmiyor.
apierror-badgenerator-notgenerator (mesaj) (Çevir)	<kbd>$1</kbd> modülü jeneratör olarak kullanılamaz.
apierror-badgenerator-unknown (mesaj) (Çevir)	Bilinmeyen <kbd>generator=$1</kbd>.
apierror-badip (mesaj) (Çevir)	IP parametresi geçerli değil.
apierror-badmd5 (mesaj) (Çevir)	Sağlanan MD5 karması yanlış.
apierror-badmodule-badsubmodule (mesaj) (Çevir)	<kbd>$1</kbd> modülünde "$2" alt modülü yok.
apierror-badmodule-nosubmodules (mesaj) (Çevir)	<kbd>$1</kbd> modülünde alt modül yoktur.
apierror-badparameter (mesaj) (Çevir)	<var>$1</var> parametresi için geçersiz değer.
apierror-badquery (mesaj) (Çevir)	Geçersiz sorgu.
apierror-badtimestamp (mesaj) (Çevir)	<var>$1</var> zaman damgası parametresi için geçersiz "$2" değeri.
apierror-badtoken (mesaj) (Çevir)	Geçersiz CSRF anahtarı.
apierror-badupload (mesaj) (Çevir)	Dosya yükleme parametresi <var>$1</var> bir dosya yüklemesi değil; POST'unuz için <code>multipart/form-data</code> kullandığınızdan ve <code>Content-Disposition</code> başlığına bir dosya adı eklediğinizden emin olun.
apierror-badurl (mesaj) (Çevir)	<var>$1</var> URL parametresi için geçersiz "$2" değeri.
apierror-baduser (mesaj) (Çevir)	<var>$1</var> kullanıcı parametresi için geçersiz "$2" değeri.
apierror-badvalue-notmultivalue (mesaj) (Çevir)	U+001F çok değerli ayırma yalnızca çok değerli parametreler için kullanılabilir.
apierror-blocked (mesaj) (Çevir)	Düzenlemeniz engellendi.
apierror-blocked-partial (mesaj) (Çevir)	Bu sayfayı düzenlemeniz engellendi.
apierror-blockedfrommail (mesaj) (Çevir)	E-posta göndermeniz engellendi.
apierror-botsnotsupported (mesaj) (Çevir)	Bu arayüz botlar için desteklenmez.
apierror-cannot-async-upload-file (mesaj) (Çevir)	<var>async</var> ve <var>file</var> parametreleri birleştirilemez. Yüklenen dosyanızın eşzamansız olarak işlenmesini istiyorsanız, önce stash'a yükleyin (<var>stash</var> parametresini kullanarak) ve ardından stashed dosyasını eşzamansız olarak yayınlayın (<var>filekey</var> ve <var>async</var> kullanarak).
apierror-cannotreauthenticate (mesaj) (Çevir)	Kimliğiniz doğrulanamadığı için bu işlem kullanılamıyor.
apierror-cannotviewtitle (mesaj) (Çevir)	$1 görüntüleme izniniz yok.
apierror-cantblock (mesaj) (Çevir)	Kullanıcıları engelleme izniniz yok.
apierror-cantblock-email (mesaj) (Çevir)	Kullanıcıların viki üzerinden e-posta göndermelerini engelleme izniniz yok.
apierror-cantchangecontentmodel (mesaj) (Çevir)	Sayfanın içerik modelini değiştirme izniniz yok.
apierror-canthide (mesaj) (Çevir)	Kullanıcı adlarını engelleme günlüğünden gizleme izniniz yok.
apierror-cantimport (mesaj) (Çevir)	Sayfaları içe aktarma izniniz yok.
apierror-cantimport-upload (mesaj) (Çevir)	Yüklenen sayfaları içe aktarma izniniz yok.
apierror-cantoverwrite-sharedfile (mesaj) (Çevir)	Hedef dosya paylaşılan bir depoda var ve onu geçersiz kılma izniniz yok.
apierror-cantsend (mesaj) (Çevir)	Giriş yapmadınız, onaylanmış bir e-posta adresiniz yok veya diğer kullanıcılara e-posta göndermenize izin verilmediğinden e-posta gönderemezsiniz.

İlk sayfaÖnceki sayfaSonraki sayfaSon sayfa