Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| emailccsubject (mesaj) (Çevir) | $1 isimli kullanıcıya gönderdiğiniz mesajın kopyası: $2 |
| emailconfirmlink (mesaj) (Çevir) | E-posta adresinizi doğrulayın |
| emaildisabled (mesaj) (Çevir) | Bu siteden e-posta gönderilemez. |
| emailfrom (mesaj) (Çevir) | Kimden: |
| emaillink (mesaj) (Çevir) | e-posta gönder |
| emailmessage (mesaj) (Çevir) | Mesaj: |
| emailnotarget (mesaj) (Çevir) | Alıcı için var olmayan veya geçersiz kullanıcı adı. |
| emailnotauthenticated (mesaj) (Çevir) | E-posta adresiniz henüz onaylanmadı. Aşağıdaki işlevlerin hiçbiri için e-posta gönderilmeyecektir. |
| emailpagetext (mesaj) (Çevir) | Bu {{GENDER:$1|kullanıcıya}} e-posta iletisi göndermek için aşağıdaki formu kullanabilirsiniz. [[Special:Preferences|Kullanıcı tercihlerinizde]] girdiğiniz e-posta adresiniz, e-postada görünecektir, bu yüzden alıcı size doğrudan yanıt verebilecektir. |
| emailsend (mesaj) (Çevir) | Gönder |
| emailsender (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} |
| emailsent (mesaj) (Çevir) | E-posta gönderildi |
| emailsenttext (mesaj) (Çevir) | E-posta iletiniz gönderildi. |
| emailsubject (mesaj) (Çevir) | Konu: |
| emailtarget (mesaj) (Çevir) | Alıcının kullanıcı adını giriniz |
| emailto (mesaj) (Çevir) | Kime: |
| emailuser (mesaj) (Çevir) | Bu kullanıcıya e-posta gönder |
| emailuser-summary (mesaj) (Çevir) | |
| emailuser-title-notarget (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı e-posta |
| emailuser-title-target (mesaj) (Çevir) | Bu {{GENDER:$1|kullanıcıya}} e-posta gönder |
| emailuserfooter (mesaj) (Çevir) | Bu e-posta, {{SITENAME}} sitesindeki "{{int:emailuser}}" işlevi tarafından {{GENDER:$2|$2}} adlı kullanıcıya {{GENDER:$1|gönderildi}}. Bu e-postayı yanıtlarsanız, e-postanız doğrudan orijinal gönderene gönderilecektir ve e-posta adresiniz orijinal gönderen tarafından görülebilir olacaktır. |
| emailusername (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı adı: |
| emailusernamesubmit (mesaj) (Çevir) | Gönder |
| empty-file (mesaj) (Çevir) | Gönderdiğiniz dosya boştu. |
| empty-language-selector-body (mesaj) (Çevir) | Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir. |
| empty-username (mesaj) (Çevir) | (kullanıcı adı yok) |
| emptyfile (mesaj) (Çevir) | Yüklediğiniz dosya boş görünüyor. Bunun sebebi dosya adındaki bir yazım hatası olabilir. Lütfen dosyayı gerçekten yüklemek isteyip istemediğinizden emin olun. |
| enhancedrc-history (mesaj) (Çevir) | geçmiş |
| enhancedrc-since-last-visit (mesaj) (Çevir) | $1 {{PLURAL:$1|son ziyaretten bu yana}} |
| enotif_anon_editor (mesaj) (Çevir) | anonim kullanıcı $1 |
| enotif_body (mesaj) (Çevir) | Sayın $WATCHINGUSERNAME, $PAGEINTRO $NEWPAGE $PAGELOG Editörün girdiği özet: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT Editörün iletişim bilgileri: e-posta: $PAGEEDITOR_EMAIL viki: $PAGEEDITOR_WIKI Bahsi geçen sayfayı oturum açarak ziyaret edinceye kadar sayfayla ilgili başka bildirim gönderilmeyecektir. Ayrıca izleme listenizdeki tüm sayfaların bildirim durumlarını sıfırlayabilirsiniz. {{SITENAME}} bildirim sistemi -- E-posta bildirim ayarlarınızı değiştirmek için aşağıdaki sayfayı ziyaret ediniz: {{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}} İzleme listesi ayarlarınızı değiştirmek için aşağıdaki sayfayı ziyaret ediniz: {{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}} Sayfayı izleme listenizden silmek için aşağıdaki sayfayı ziyaret ediniz: $UNWATCHURL Geri bildirim ve daha fazla yardım için: $HELPPAGE |
| enotif_body_intro_changed (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfasına, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde değiştirildi, mevcut revizyon için $3 bağlantısına bakınız. |
| enotif_body_intro_created (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde oluşturuldu, mevcut revizyon için $3 bağlantısına bakınız. |
| enotif_body_intro_deleted (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde silindi, bakınız: $3. |
| enotif_body_intro_moved (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde taşındı, mevcut revizyon için $3 bağlantısına bakınız. |
| enotif_body_intro_restored (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından $PAGEEDITDATE tarihinde geri getirildi, mevcut revizyon için $3 bağlantısına bakınız. |
| enotif_impersonal_salutation (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} kullanıcısı |
| enotif_lastdiff (mesaj) (Çevir) | Bu değişikliği görmek için $1 bağlantısına bakınız. |
| enotif_lastvisited (mesaj) (Çevir) | Son ziyaretinizden bu yana yapılan tüm değişiklikler için $1 bağlantısına bakın |
| enotif_minoredit (mesaj) (Çevir) | Bu bir küçük değişiklik |
| enotif_pagelog (mesaj) (Çevir) | Bu sayfanın günlüğünü görüntülemek için, bakınız $1 |
| enotif_reset (mesaj) (Çevir) | Tüm sayfaları ziyaret edilmiş olarak işaretle |
| enotif_subject_changed (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından değiştirildi |
| enotif_subject_created (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından oluşturuldu |
| enotif_subject_deleted (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından silindi |
| enotif_subject_moved (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından taşındı |
| enotif_subject_restored (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} $1 sayfası, $2 tarafından geri getirildi |
| enotif_temp_editor (mesaj) (Çevir) | $1 geçici kullanıcısı |
| enterlockreason (mesaj) (Çevir) | Koruma için bir neden belirtin. Korumanın ne zaman kaldırılacağına dair tahmini bir tarih eklemeyi unutmayın. |
| error (mesaj) (Çevir) | Hata |