Sistem iletileri
Gezinti kısmına atla
Arama kısmına atla
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| linterror-multiple-unclosed-formatting-tags (mesaj) (Çevir) | Sayfadaki birden çok kapatılmamış biçimlendirme etiketi |
| linterror-night-mode-unaware-background-color (mesaj) (Çevir) | Arka plan rengi satır içi stilinde metin rengi gerekiyor |
| linterror-obsolete-tag (mesaj) (Çevir) | Eski HTML etiketi |
| linterror-pwrap-bug-workaround (mesaj) (Çevir) | Paragraf kaydırma hatası geçici çözümü |
| linterror-self-closed-tag (mesaj) (Çevir) | Kendiliğinden kapanan etiket |
| linterror-stripped-tag (mesaj) (Çevir) | Kaldırılmış etiket |
| linterror-tidy-font-bug (mesaj) (Çevir) | Yazı tipi etiketi bağlantı rengini değiştirmeye çalışır |
| linterror-tidy-whitespace-bug (mesaj) (Çevir) | Boşluk ayrıştırma hatası |
| linterror-unclosed-quotes-in-heading (mesaj) (Çevir) | İçindekiler tablosundan sızan kapatılmamış tırnak işareti |
| linterror-wikilink-in-extlink (mesaj) (Çevir) | Bağlantılardaki bağlantılar |
| listduplicatedfiles (mesaj) (Çevir) | Kopyası bulunan dosyalar listesi |
| listduplicatedfiles-entry (mesaj) (Çevir) | [[:File:$1|$1]] dosyasının [[$3|{{PLURAL:$2|bir kopyası|$2 kopyası}}]] var. |
| listduplicatedfiles-summary (mesaj) (Çevir) | Bu, en son sürümü başka bir dosyanın en son sürümünün aynısı olan dosyaların listesidir. Yalnızca yerel dosyalar dikkate alınır. |
| listfiles (mesaj) (Çevir) | Dosya listesi |
| listfiles-delete (mesaj) (Çevir) | sil |
| listfiles-latestversion (mesaj) (Çevir) | Geçerli sürüm |
| listfiles-latestversion-no (mesaj) (Çevir) | Hayır |
| listfiles-latestversion-yes (mesaj) (Çevir) | Evet |
| listfiles-pager-submit (mesaj) (Çevir) | Dosya listesini göster |
| listfiles-show-all (mesaj) (Çevir) | Dosyaların eski sürümlerini dahil et |
| listfiles-summary (mesaj) (Çevir) | Bu özel sayfa yüklenen tüm dosyaları gösterir. |
| listfiles-userdoesnotexist (mesaj) (Çevir) | "$1" kullanıcı hesabı kayıtlı değil. |
| listfiles_count (mesaj) (Çevir) | Sürümler |
| listfiles_date (mesaj) (Çevir) | Tarih |
| listfiles_description (mesaj) (Çevir) | Açıklama |
| listfiles_name (mesaj) (Çevir) | Ad |
| listfiles_size (mesaj) (Çevir) | Boyut |
| listfiles_subpage (mesaj) (Çevir) | $1 tarafından yüklenenler |
| listfiles_thumb (mesaj) (Çevir) | Küçük resim |
| listfiles_user (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı |
| listgrants (mesaj) (Çevir) | Hibeler |
| listgrants-grant (mesaj) (Çevir) | Hibe |
| listgrants-grant-display (mesaj) (Çevir) | $1 <code>($2)</code> |
| listgrants-rights (mesaj) (Çevir) | Haklar |
| listgrants-summary (mesaj) (Çevir) | Aşağıda, kullanıcı haklarına ilişkilendirilmiş erişimi olan bir hibe listesi bulunmaktadır. Kullanıcılar, hesaplarını kullanmaları için uygulamaları yetkilendirebilirler, ancak kullanıcının uygulamaya verdikleri hibeleri temel alan sınırlı izinlerle. Bir kullanıcı adına hareket eden bir uygulama, aslında kullanıcının sahip olmadığı hakları kullanamaz. Bireysel haklarla ilgili [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|ek bilgi]] olabilir. |
| listgrouprights (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı grubu hakları |
| listgrouprights-addgroup (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$2|Grubu|Grupları}} ekleyebilir: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (mesaj) (Çevir) | Tüm grupları ekleyebilir |
| listgrouprights-addgroup-self (mesaj) (Çevir) | Kendi hesabına {{PLURAL:$2|grubu|grupları}} ekleyebilir: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (mesaj) (Çevir) | Kendi hesabına tüm grupları ekleyebilir |
| listgrouprights-group (mesaj) (Çevir) | Grup |
| listgrouprights-helppage (mesaj) (Çevir) | Help:Grup hakları |
| listgrouprights-key (mesaj) (Çevir) | Yetki: * <span class="listgrouprights-granted">Verilen yetki</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Alınan yetki</span> |
| listgrouprights-members (mesaj) (Çevir) | (üyelerin listesi) |
| listgrouprights-namespaceprotection-header (mesaj) (Çevir) | Ad alanı kısıtlamaları |
| listgrouprights-namespaceprotection-namespace (mesaj) (Çevir) | Ad alanı |
| listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının değişiklik yapmasına izin veren hak(lar) |
| listgrouprights-removegroup (mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$2|Grubu|Grupları}} kaldırabilir: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (mesaj) (Çevir) | Tüm grupları kaldırabilir |
| listgrouprights-removegroup-self (mesaj) (Çevir) | Kendi hesabından {{PLURAL:$2|grubu|grupları}} çıkarabilir: $1 |